jueves, 29 de octubre de 2015

P L A G I O

Los estudiantes de las últimas generaciones fueron criados en un mundo globalizado, donde el acceso a la información y la comunicación está tan avanzado que basta con un click para estar enterado de lo que se desee saber. Esta nueva cultura hacia las redes y los medios de comunicación online trajeron consigo muchísimos beneficios para el desarrollo de los conocimientos. Sin embargo, dichos avances también dieron pie para que se generara una tendencia al plagio ya que la mayoría de estudiantes encuentra las ideas ya escritas y prefieren copiarlas a producir ideas originales. 

El plagio ocurre por muchísimas razones. Algunas veces sucede porque no se sabe nada del tema y en vez de leer es preferible copiar y pegar, otras veces aunque se menciona que son palabras de otro autor, no se cita correctamente y ya eso representa plagio, entre otros casos. Pero esto ocurre más que todo porque se ha creado la costumbre de usar las ideas del otro antes que proponerlas. 
Lo más impactante de todo esto es que las personas que lo hacen creen que es mejor para ellos ya que no tienen que trabajar tanto pues solo es copiar una idea, no obstante, lo que en realidad están haciendo es perjudicarse a sí mismos pues entorpecen notablemente un proceso de aprendizaje. 

Mi consejo a todas las personas que usualmente incurren en este acto es que no lo hagan. Es mejor sacar una nota mediocre, a sacar cero o ser expulsado de la institución educativa para la cual se hizo el plagio. A continuación hay unos cuantos ejemplos de personas que arruinaron sus vidas por este error: 

1. El escritor peruano Alfredo Brye Echenique fue acusado en 2008 de haber plagiado 16 artículos periodísticos de medios como La VanguardiaEl periódico de Extremadura o la revista literaria Jano. Bryce Echenique fue encontrado culpable por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual peruano, con una sanción de más de 57.000 dólares. El autor se defendió esgrimiendo que el plagio es una forma de halago, para más tarde confesar su culpa, pero entretejiendo su acción con una compleja trama de conspiraciones fujimoristas y errores informáticos cometidos por su secretaria. 
2. Vázquez Montalbán fue condenado en 1990 a pagar tres millones de pesetas, en concepto de perjuicio moral, al profesor de la Universidad de Murcia, Ángel Luis Pujante, por plagio en la traducción que éste había realizado de la obra de Shakespeare Julio César, nada menos. Lo que descubrió el plagio fue el descuido en borrar las pistas: en la traducción de Vázquez Montalbán se reproducían las mismas omisiones que en la de Pujante. El caso sentó jurisprudencia en los derechos de los traductores sobre sus textos. 
3. El escritor y periodista mexicano Teófilo Huerta Moreno acusó a José Saramago de plagio, implicando en el caso a Sealtiel Alartriste, al que parecen perseguir las acusaciones de practicar la copia. Huerta Moreno aseguró que Alatriste, por entonces director de Alfaguara México, le había hecho llegar a José Saramago su relato “¡Últimas noticias!”, y este se había inspirado en él para Las intermitencias de la muerte. El caso quedó abierto, pero el nobel portugués declaró que no vio y ni siquiera tocó con la punta de los dedos el cuento del reclamante, y que si dos autores tratan el tema de la ausencia de la muerte, resulta inevitable que las situaciones se repitan en el relato y que las fórmulas en que las mismas se expresen tengan alguna semejanza.*

Lo cierto es que en la vida a menudo nos toparemos con situaciones en que tendremos que decidir entre hacer lo correcto o no. Y aunque conocemos perfectamente la diferencia entre el bien y el mal, la mayoría de las veces, elegimos lo que no nos conviene. Tu que lees esto, en una próxima ocasión, elige bien y dile NO al plagio. 

*Los tres casos fueron extraídos de: http://www.estandarte.com/noticias/varios/los-plagios-literarios-mas-famosos_1076.html 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario